আপনার বন্ধুকে একটি চিঠি যাতে ইংরেজী কীভাবে উন্নতি করা যায় সে সম্পর্কে ।
Imagine, you are Kaspia/Kaspian of 12, Mirpur Road, Dhaka. One of your friends is very weak in English. Now, write a letter to. your friend Rosmin/Rosmina who lives at Patiya Chittagong, telling him/her about how to improve English.
ভাবুন, আপনি কাস্পিয়া/12 বছরের কাস্পিয়ান, মিরপুর রোড, ঢাকা। আপনার এক বন্ধু ইংরেজিতে খুব দুর্বল। এখন, একটি চিঠি লিখুন। আপনার বন্ধু রোজমিন/রোজমিনা যিনি পটিয়া চট্টগ্রামে থাকেন, তাকে ইংরেজির উন্নতি সম্পর্কে কীভাবে বলছেন।
 |
| A letter to your friend telling about how to improve English. |
12 Mirpur Road
Dhaka
15 June, 2021
Dear Rosmin,
I am very glad to receive your letter. You have written that you are very weak in English and you want to improve your English. Now I am giving you some suggestions in this regard.
Vocabulary plays an important role in learning English. At first, you must enrich your vocabulary. You cannot improve your knowledge of English without the knowledge of grammatical rules. So you must learn the rules of grammar. You should read various types of books and English newspaper regularly. In this process, you can apply your vocabulary and grammatical rules. You can listen to English programmes and news on radio and television. You can listen to BBC, CNN and English lectures of noted speakers. This will help you a lot. You should speak with your friends in English. To learn correct English, you must emphasize on pronunciation and spelling. There is a proverb in English that 'Practice makes a man perfect. So you should practice English regularly. Don't get ashamed when people laugh at your mistake. You will certainly be able to learn through mistakes.
Well, I have to stop here today. Take care.
Your intimate friend,
Kaspia
[ Envelopes must be made here ]
বঙ্গানুবাদ :
12 মিরপুর রোড
ঢাকা
15 জুন, 2021
প্রিয় রোজমিন,
আপনার চিঠি পেয়ে আমি খুব আনন্দিত আপনি লিখেছেন যে আপনি ইংরেজিতে খুব দুর্বল এবং আপনি নিজের ইংরেজী উন্নত করতে চান। এখন আমি আপনাকে এ বিষয়ে কিছু পরামর্শ দিচ্ছি।
শব্দভাণ্ডার ইংরেজি শেখার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। প্রথমে আপনাকে অবশ্যই আপনার শব্দভান্ডার সমৃদ্ধ করতে হবে। ব্যাকরণ সংক্রান্ত নিয়ম না জেনে আপনি আপনার ইংরেজী জ্ঞানের উন্নতি করতে পারবেন না। সুতরাং আপনাকে অবশ্যই ব্যাকরণের নিয়মগুলি শিখতে হবে। আপনার নিয়মিত বিভিন্ন ধরণের বই এবং ইংরেজি সংবাদপত্র পড়া উচিত। এই প্রক্রিয়াতে, আপনি আপনার শব্দভাণ্ডার এবং ব্যাকরণগত নিয়ম প্রয়োগ করতে পারেন। আপনি রেডিও এবং টেলিভিশনে ইংরেজি প্রোগ্রাম এবং সংবাদ শুনতে পারেন। আপনি শুনতে পারেন বিবিসি, সিএনএন এবং বিশিষ্ট বক্তাদের ইংরেজি বক্তৃতাগুলিতে। এটি আপনাকে অনেক সাহায্য করবে। আপনার বন্ধুদের সাথে ইংরেজিতে কথা বলা উচিত। সঠিক ইংরেজি শিখতে আপনাকে অবশ্যই উচ্চারণ এবং বানানের উপর জোর দিতে হবে। ইংরেজিতে একটি প্রবাদ আছে যে 'অনুশীলন একজন মানুষকে নিখুঁত করে তোলে'। সুতরাং আপনার নিয়মিত ইংরেজি অনুশীলন করা উচিত। লোকেরা যখন আপনার ভুল শুনে হাসবে তখন লজ্জা পাবেন না। আপনি অবশ্যই ভুলগুলির মাধ্যমে শিখতে সক্ষম হবেন।
ঠিক আছে, আমাকে আজ এখানেই থামতে হবে। যত্ন নিবেন।
আপনার অন্তরঙ্গ বন্ধু,
কাস্পিয়া
[ এখানে খাম আকতে হবে। ]
Thank you for reading this article. Please share, Comment this and support my website to grow further.